The Internationalization of an Intellectual Network. Espiral de Artes y Letras, Bogotá 1944-1958
Spanish republican exile intellectual networks cultural magazines
Article Sidebar
Main Article Content
This article reconstructs the intellectual network that surrounded the edition and publication of Espiral de Artes y Letras a magazine founded in Bogotá by the Spanish exile Clemente Airó in 1944. It begins by considering the analysis of the magazine with a focus on intellectual networks, and aims to explain how the expansion of connections, from the initial links to the Colombian intellectual field to the Hispanic American scene, became a key strategy for sustaining one of the longest-living cultural projects of the country.
Prieto Mejía, J. P. (2017). The Internationalization of an Intellectual Network. Espiral de Artes y Letras, Bogotá 1944-1958. Historia Y Espacio, 13(49), 97–131. https://doi.org/10.25100/hye.v13i49.5851
Fuentes primarias
Manuscritas
Archivo privado Familia Airó, Bogotá
Publicaciones periódicas
Boletín Cultural y Bibliográfico. Bogotá. 1966
Cromos. Bogotá. 1969
Diario Oficial. Colombia. 1949
El País. Cali-Colombia. 1982
El País. España. 1985
El Tiempo. Bogotá
El Universal. Bogotá. 1969
La Patria. Manizales – Colombia. 1969
La República. Bogotá. 1984
Revista de las Indias. Bogotá. 1944
Revista Espiral de Artes y Letras. Bogotá. 1944-1975
Revista Estaciones. México. 1957
Fuentes secundarias
América. Cahiers du CRICCAL (Centre de Recherches Interuniversitaires sur les Champs Culturels en Amérique Latine), 4-5 (1990), 9-10 (1992) y 15-16 (1996).
Altamirano, Carlos. Intelectuales. Notas de investigación. Bogotá: Grupo Editorial Norma, 2006.
Ayala Diago, César Augusto. Inventando al Mariscal. Gilberto Alzate Avendaño, circularidad ideológica y mímesis política, Tomo II. Bogotá: Fundación Gilberto Alzate Avendaño, 2010.
Bourdieu, Pierre. Las reglas del arte. Génesis y estructura del campo literario. Barcelona: Anagrama, 1995.
Canal Ramírez, Gonzalo y José Chalarca. Artes Gráficas II. Bogotá: Enciclopedia del Desarrollo Colombiano, Colección Fundadores, Canal Ramírez - Antares, 1973.
Casaús Arzú, Marta y Teresa García Giráldez. Las redes intelectuales centroamericanas: un siglo de imaginarios nacionales (1820-1920). Guatemala: F&G, 2005.
Casaús Arzú, Marta, Teresa García Giráldez y Manuel Pérez Ledesma (coords.). Redes intelectuales y formación de naciones en España y América Latina. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, Colección de Estudios 101, 2005.
Caudet, Francisco. “La mitificación nacionalista de España en las revistas del exilio de 1939”. En El exilio republicano español en México y Argentina: historia cultural, instituciones literarias, medios, coordinado por Andrea Pagni. Madrid: Iberoamericana, Frankfurt am Main, Vervuert, 2011, 59-76.
Crespo, Regina (coord.). Revistas en América Latina: proyectos literarios, políticos y cul-turales. México: Ediciones Eón, Universidad Nacional Autónoma de México, 2010.
Lleras, Cristina. Arte, política y crítica: politización de la mirada estética. Colombia, 1940-1952. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2005.
Devés-Valdés, Eduardo. “Las redes de la intelectualidad periférica entre 1920 y 1940: intento de una cartografía y de un planteamiento teórico”. En Las revistas en la historia intelectual de América Latina: redes, política, sociedad y cultura, coord. Aimer Granados. (México D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa, Juan Pablo Editor, 2012), 23-40.
Devés-Valdés, Eduardo. Redes intelectuales en América Latina. Hacia la constitución de una comunidad intelectual. Chile: Instituto de Estudios Avanzados, Universidad Santiago de Chile, Colección Idea, 2007.
François Dosse, La marcha de las ideas. Historia de los intelectuales, historia intelectual, trad. Rafael F. Tomás. Valencia, España: Universitat de València, 2007.
García Maffla, Jaime. “El movimiento poético de ‘Piedra y Cielo’”. Revista Iberoamericana, 50 (julio de 1984): 683-88.
Granados, Aimer. Las revistas en la historia intelectual de América Latina: redes, política, sociedad y cultura. México D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa, Juan Pablo Editor, 2012.
Ehrlicher, Hanno y Nanette Rißler-Pipka (coords.). Almacenes de un tiempo en fuga: revistas culturales en la modernidad hispánica. Alemania: Shaker Verlag, 2014. 4. URL: https://www.revistas-culturales.de/es/buchseite/alexan-dra-pita-gonz%C3%A1lez-las-revistas-culturales-como-soportes-materia-les-pr%C3%A1cticas. Consultado el 13 de septiembre de 2015.
Loaiza Cano, Gilberto. “La vanguardia en Colombia durante los primeros decenios del siglo XX”. Estudios de Literatura Colombiana, 4 (junio de 1999): 9-22.
Loaiza Cano, Gilberto. “Los Arkilókidas (1922)” En Las vanguardias literarias en Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela: bibliografía y antología crítica, coordinado por Hubert Pöppel y Miguel Gomes. España: Iberoamericana Editorial, 2008, 219-28.
Maiz, Claudio .“Las re(d)vistas latinoamericanas y las tramas culturales: redes de difusión en el romanticismo y el modernismo”. Cuadernos del CILHA. Centro In-terdisciplinario de Literatura Hispanoamericana 12, 1 (2011): 75-91.
Medina, Álvaro. El arte colombiano de los años veinte y treinta. Bogotá: Tercer Mundo-Colcultura [Premios Nacionales de Cultura], 1995.
Medina, Álvaro, Christian Padilla, Clara Isabel Botero, Ricardo Arcos Palma, Melba Pineda. La Bachué de Rómulo Rozo: Un ícono del arte moderno colombiano. Bogotá: Fundación Proyecto Bachué, 2013.
Martínez Gorroño, María Eugenia y Álvaro Vejarano, Memoria y sueños: españoles en Colombia siglo XX. Bogotá: Fundación Españoles en el Mundo, 2004.
Melgar Bao, Ricardo. Redes e imaginario del exilio en México y América Latina: 1934-1940. México D. F.: Libros en Red, Colección Insumisos Latinoamericanos, 2003.
Melgar Bao, Ricardo. “Cominternismo intelectual: representaciones, redes y prácticas político-culturales en América Central, 1921-1933”. Revista Complutense de Historia de América, 35 (8 de enero de 2010): 135-59.
Melgar Bao, Ricardo, “Huellas, redes y prácticas del exilio intelectual aprista en Chile”. En Historia de los Intelectuales en América Latina II. Los avatares de la ciudad letrada en el siglo XX, coord. Carlos Altamirano. Buenos Aires: Katz Editores, 2010,. 146-68.
Melo, Jorge Orlando. “Las revistas literarias en Colombia e Hispanoamérica: una aproximación a su historia”. Segundo Seminario de Edición Profesional para Revistas y Publicaciones Seriadas, Bogotá, 2008.
Molina, Eugenia. “Sociabilidad y redes político-intelectuales: algunos casos entre 1800 y 1852”. Cuadernos del CILHA, Centro Interdisciplinario de Literatura Hispanoamericana 12, 1 (junio de 2011):19-54.
Palacios, Guillermo. “Los círculos concéntricos de la educación rural.”. En Redes intelectuales y formación de naciones en España y América Latina, coordinado por Marta E. Casaús Arzú y Manuel Pérez Ledesma. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, Colección de Estudios 101, 2005, 107-18.
Pita González, Alexandra. Redes intelectuales transnacionales en América Latina durante la entreguerra. México: Editorial Porrúa, Universidad de Colima, 2016.
Pita González, Alexandra. “Las revistas culturales como soportes materiales, prácticas sociales y espacios de sociabilidad”. En Almacenes de un tiempo en fuga: revistas culturales en la modernidad hispánica, coordinadores Hanno Ehrlicher y Nanette Rißler-Pipka. Alemania: Shaker Verlag, 2014, 4. URL: https://www.revistas-culturales.de/es/buchseite/alexandra-pita-gonz%C3%A1lez-las-revis-tas-culturales-como-soportes-materiales-pr%C3%A1cticas. Consultado el 13 de septiembre de 2015.
Pita González, Alexandra. La Unión Latino Americana y el Boletín Renovación. Redes intelectuales y revistas culturales en la década de 1920. México: El Colegio de México, Universidad de Colima, 2009.
Pita González, Alexandra y María del Carmen Grillo. “Revistas culturales y redes intelectuales: una aproximación metodológica”. Temas de Nuestra América, Revista de Estudios Latinoamericanos 29, 54 (julio de 2013): 177-94.
Restrepo Yusti, Manuel. “Revista de las Indias: un proyecto de ampliación de fronteras”. Boletín Cultural y Bibliográfico 27, 23 (1990): 25-41.
Said, Edward W. Representaciones del intelectual. Bogotá: Debate, 2007.
Schwartz, Jorge y Roxana Patino (coords.). Revista Iberoamericana. Revistas literarias/culturales latinoamericanas del siglo XX LXX, 208-209 (julio – diciembre de 2004): 645-1053.
Silva, Renán. República Liberal, intelectuales y cultura popular. Medellín: La Carreta Editores, 2005.
Rodríguez Franco, Adriana. “El gaitanismo y los gaitanistas de Jornada (1944-1957)”. Tesis Maestría en Historia, Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, 2012.
Sánchez Gómez, Gonzalo. “Intelectuales, poder y cultura nacional”. Análisis Político, 34 (mayo de 1998): 99-119.
Sarlo, Beatriz. “Intelectuales y revistas: razones de una práctica”. América. Cahiers du CRICCAL. Le discours culturel dans les revues latino-américaines de 1940 à 1970, 9/10 (1992): 9-16.
Ureña, Gabriel. Las vanguardias artísticas en la postguerra española, 1940-1949. Madrid: Editorial Istmo, 1982.
Vallejo Mejía, Maryluz. “Luis Vidales: una vida de sonoras contradicciones”. Unicarta, 101 (2004): 91-103.
Vergniolle Delalle, Michelle. La palabra bajo silencio: pintura y oposición bajo el franquismo. Valencia, España: Universitat de València, 2008.
Manuscritas
Archivo privado Familia Airó, Bogotá
Publicaciones periódicas
Boletín Cultural y Bibliográfico. Bogotá. 1966
Cromos. Bogotá. 1969
Diario Oficial. Colombia. 1949
El País. Cali-Colombia. 1982
El País. España. 1985
El Tiempo. Bogotá
El Universal. Bogotá. 1969
La Patria. Manizales – Colombia. 1969
La República. Bogotá. 1984
Revista de las Indias. Bogotá. 1944
Revista Espiral de Artes y Letras. Bogotá. 1944-1975
Revista Estaciones. México. 1957
Fuentes secundarias
América. Cahiers du CRICCAL (Centre de Recherches Interuniversitaires sur les Champs Culturels en Amérique Latine), 4-5 (1990), 9-10 (1992) y 15-16 (1996).
Altamirano, Carlos. Intelectuales. Notas de investigación. Bogotá: Grupo Editorial Norma, 2006.
Ayala Diago, César Augusto. Inventando al Mariscal. Gilberto Alzate Avendaño, circularidad ideológica y mímesis política, Tomo II. Bogotá: Fundación Gilberto Alzate Avendaño, 2010.
Bourdieu, Pierre. Las reglas del arte. Génesis y estructura del campo literario. Barcelona: Anagrama, 1995.
Canal Ramírez, Gonzalo y José Chalarca. Artes Gráficas II. Bogotá: Enciclopedia del Desarrollo Colombiano, Colección Fundadores, Canal Ramírez - Antares, 1973.
Casaús Arzú, Marta y Teresa García Giráldez. Las redes intelectuales centroamericanas: un siglo de imaginarios nacionales (1820-1920). Guatemala: F&G, 2005.
Casaús Arzú, Marta, Teresa García Giráldez y Manuel Pérez Ledesma (coords.). Redes intelectuales y formación de naciones en España y América Latina. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, Colección de Estudios 101, 2005.
Caudet, Francisco. “La mitificación nacionalista de España en las revistas del exilio de 1939”. En El exilio republicano español en México y Argentina: historia cultural, instituciones literarias, medios, coordinado por Andrea Pagni. Madrid: Iberoamericana, Frankfurt am Main, Vervuert, 2011, 59-76.
Crespo, Regina (coord.). Revistas en América Latina: proyectos literarios, políticos y cul-turales. México: Ediciones Eón, Universidad Nacional Autónoma de México, 2010.
Lleras, Cristina. Arte, política y crítica: politización de la mirada estética. Colombia, 1940-1952. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2005.
Devés-Valdés, Eduardo. “Las redes de la intelectualidad periférica entre 1920 y 1940: intento de una cartografía y de un planteamiento teórico”. En Las revistas en la historia intelectual de América Latina: redes, política, sociedad y cultura, coord. Aimer Granados. (México D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa, Juan Pablo Editor, 2012), 23-40.
Devés-Valdés, Eduardo. Redes intelectuales en América Latina. Hacia la constitución de una comunidad intelectual. Chile: Instituto de Estudios Avanzados, Universidad Santiago de Chile, Colección Idea, 2007.
François Dosse, La marcha de las ideas. Historia de los intelectuales, historia intelectual, trad. Rafael F. Tomás. Valencia, España: Universitat de València, 2007.
García Maffla, Jaime. “El movimiento poético de ‘Piedra y Cielo’”. Revista Iberoamericana, 50 (julio de 1984): 683-88.
Granados, Aimer. Las revistas en la historia intelectual de América Latina: redes, política, sociedad y cultura. México D. F.: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa, Juan Pablo Editor, 2012.
Ehrlicher, Hanno y Nanette Rißler-Pipka (coords.). Almacenes de un tiempo en fuga: revistas culturales en la modernidad hispánica. Alemania: Shaker Verlag, 2014. 4. URL: https://www.revistas-culturales.de/es/buchseite/alexan-dra-pita-gonz%C3%A1lez-las-revistas-culturales-como-soportes-materia-les-pr%C3%A1cticas. Consultado el 13 de septiembre de 2015.
Loaiza Cano, Gilberto. “La vanguardia en Colombia durante los primeros decenios del siglo XX”. Estudios de Literatura Colombiana, 4 (junio de 1999): 9-22.
Loaiza Cano, Gilberto. “Los Arkilókidas (1922)” En Las vanguardias literarias en Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela: bibliografía y antología crítica, coordinado por Hubert Pöppel y Miguel Gomes. España: Iberoamericana Editorial, 2008, 219-28.
Maiz, Claudio .“Las re(d)vistas latinoamericanas y las tramas culturales: redes de difusión en el romanticismo y el modernismo”. Cuadernos del CILHA. Centro In-terdisciplinario de Literatura Hispanoamericana 12, 1 (2011): 75-91.
Medina, Álvaro. El arte colombiano de los años veinte y treinta. Bogotá: Tercer Mundo-Colcultura [Premios Nacionales de Cultura], 1995.
Medina, Álvaro, Christian Padilla, Clara Isabel Botero, Ricardo Arcos Palma, Melba Pineda. La Bachué de Rómulo Rozo: Un ícono del arte moderno colombiano. Bogotá: Fundación Proyecto Bachué, 2013.
Martínez Gorroño, María Eugenia y Álvaro Vejarano, Memoria y sueños: españoles en Colombia siglo XX. Bogotá: Fundación Españoles en el Mundo, 2004.
Melgar Bao, Ricardo. Redes e imaginario del exilio en México y América Latina: 1934-1940. México D. F.: Libros en Red, Colección Insumisos Latinoamericanos, 2003.
Melgar Bao, Ricardo. “Cominternismo intelectual: representaciones, redes y prácticas político-culturales en América Central, 1921-1933”. Revista Complutense de Historia de América, 35 (8 de enero de 2010): 135-59.
Melgar Bao, Ricardo, “Huellas, redes y prácticas del exilio intelectual aprista en Chile”. En Historia de los Intelectuales en América Latina II. Los avatares de la ciudad letrada en el siglo XX, coord. Carlos Altamirano. Buenos Aires: Katz Editores, 2010,. 146-68.
Melo, Jorge Orlando. “Las revistas literarias en Colombia e Hispanoamérica: una aproximación a su historia”. Segundo Seminario de Edición Profesional para Revistas y Publicaciones Seriadas, Bogotá, 2008.
Molina, Eugenia. “Sociabilidad y redes político-intelectuales: algunos casos entre 1800 y 1852”. Cuadernos del CILHA, Centro Interdisciplinario de Literatura Hispanoamericana 12, 1 (junio de 2011):19-54.
Palacios, Guillermo. “Los círculos concéntricos de la educación rural.”. En Redes intelectuales y formación de naciones en España y América Latina, coordinado por Marta E. Casaús Arzú y Manuel Pérez Ledesma. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, Colección de Estudios 101, 2005, 107-18.
Pita González, Alexandra. Redes intelectuales transnacionales en América Latina durante la entreguerra. México: Editorial Porrúa, Universidad de Colima, 2016.
Pita González, Alexandra. “Las revistas culturales como soportes materiales, prácticas sociales y espacios de sociabilidad”. En Almacenes de un tiempo en fuga: revistas culturales en la modernidad hispánica, coordinadores Hanno Ehrlicher y Nanette Rißler-Pipka. Alemania: Shaker Verlag, 2014, 4. URL: https://www.revistas-culturales.de/es/buchseite/alexandra-pita-gonz%C3%A1lez-las-revis-tas-culturales-como-soportes-materiales-pr%C3%A1cticas. Consultado el 13 de septiembre de 2015.
Pita González, Alexandra. La Unión Latino Americana y el Boletín Renovación. Redes intelectuales y revistas culturales en la década de 1920. México: El Colegio de México, Universidad de Colima, 2009.
Pita González, Alexandra y María del Carmen Grillo. “Revistas culturales y redes intelectuales: una aproximación metodológica”. Temas de Nuestra América, Revista de Estudios Latinoamericanos 29, 54 (julio de 2013): 177-94.
Restrepo Yusti, Manuel. “Revista de las Indias: un proyecto de ampliación de fronteras”. Boletín Cultural y Bibliográfico 27, 23 (1990): 25-41.
Said, Edward W. Representaciones del intelectual. Bogotá: Debate, 2007.
Schwartz, Jorge y Roxana Patino (coords.). Revista Iberoamericana. Revistas literarias/culturales latinoamericanas del siglo XX LXX, 208-209 (julio – diciembre de 2004): 645-1053.
Silva, Renán. República Liberal, intelectuales y cultura popular. Medellín: La Carreta Editores, 2005.
Rodríguez Franco, Adriana. “El gaitanismo y los gaitanistas de Jornada (1944-1957)”. Tesis Maestría en Historia, Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, 2012.
Sánchez Gómez, Gonzalo. “Intelectuales, poder y cultura nacional”. Análisis Político, 34 (mayo de 1998): 99-119.
Sarlo, Beatriz. “Intelectuales y revistas: razones de una práctica”. América. Cahiers du CRICCAL. Le discours culturel dans les revues latino-américaines de 1940 à 1970, 9/10 (1992): 9-16.
Ureña, Gabriel. Las vanguardias artísticas en la postguerra española, 1940-1949. Madrid: Editorial Istmo, 1982.
Vallejo Mejía, Maryluz. “Luis Vidales: una vida de sonoras contradicciones”. Unicarta, 101 (2004): 91-103.
Vergniolle Delalle, Michelle. La palabra bajo silencio: pintura y oposición bajo el franquismo. Valencia, España: Universitat de València, 2008.
Downloads
Download data is not yet available.
